News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“manière asymétrique” in English
5 examplesUn point important : le règlement est applicable au sens de la libéralisation originelle des télécommunications, c'est-à-dire de manière asymétrique.
One important point is that the regulation regulates in the spirit of the original telecommunications liberalisation, that is in an asymmetrical way.
L'Europe s'est développée d'une manière asymétrique, et il y a actuellement de nombreux pays qui ont un niveau "doctorat" s'agissant de la politique des sols, tandis que les autres n'en sont qu'au niveau "bac".
Europe has developed asymmetrically, and there are currently many countries that are at doctorate level in terms of soil policy while others are only doing their A-levels.
Ne doit-on pas procéder de manière asymétrique, c'est-à-dire imposer des charges à celui qui a un réseau fixe, un monopole effectif, et alléger les charges des opérateurs de télécommunications mobiles, de ceux qui accèdent au marché?
Do we not need to adopt an asymmetrical procedure, penalizing the supplier who has a fixed network, a de facto monopoly, and making things easier for the mobile phone operators, the newcomers to the market?
Les soins de santé hautement spécialisés ont évolué de manière asymétrique. Certains pays ont développé des centres d'excellence pour des maladies rares ou chroniques qui ne sont pas courantes chez eux mais qui nécessitent une spécialisation.
Highly specialised healthcare has evolved asymmetrically, with the development of centres of excellence in certain countries for rare or chronic diseases which are not common in that specific place but require specialisation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
