News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“malheureusement quitté la salle” in English
4 examplesL'honorable député qui a cité Goethe a malheureusement quitté la salle.
Unfortunately, the Member who quoted Goethe is no longer in the House.
Je pense également que la remarque formulée par monsieur Sarlis, qui a malheureusement quitté la salle entre-temps, apporte une réponse satisfaisante.
This also satisfactorily answers the comment by Mr Sarlis, who I think has unfortunately since left the room.
Je vous demande - elle a malheureusement quitté la salle - s'il est politiquement plus honnête vis-à-vis des consommateurs de ne pas étiqueter un produit contenant 100% d'OGM.
I would ask her - although she is no longer here - whether not labelling something that was 100% composed of GMOs would mean that we were being more politically honest with consumers.
Je souhaitais également évoquer un élément qui a également été mentionné - par un collègue qui a malheureusement quitté la salle -, à savoir la protection des chrétiens dans les pays tiers.
I also wanted to speak about something which has also mentioned - by a colleague who unfortunately has left - the protection of Christians in third countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
