Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“malheureusement pas encore là” in English

4 examples
Mais nous n' en sommes malheureusement pas encore là.
However, we are not yet that far advanced, unfortunately.
Mais la Commission n'en est malheureusement pas encore là.
Unfortunately, the Commission has not got that far yet.
Nous n'en sommes malheureusement pas encore là, mais je prédis que nous allons en arriver là un jour.
Unfortunately we are not there yet, but I say in advance that we shall get there one day.
Nous n'en sommes malheureusement pas encore là, mais cela ne m'empêche pas d'être convaincue que nous aurons déjà bien progressé d'ici le sommet UE-Russie en mai.
Here, too, I have to say that we hope and are working to ensure that these negotiations can commence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.