Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“malheureusement le parlement n'a” in English

4 examples
Malheureusement, le Parlement n'a pas obtenu en deuxième lecture la majorité nécessaire pour supprimer cette réglementation.
Unfortunately, at second reading Parliament could not achieve the majority needed to delete this provision.
Malheureusement, le Parlement n'a pu éviter que dix-huit États membres obligent les signataires d'une initiative européenne à indiquer le numéro de leur carte d'identité.
It is a pity that Parliament has not been able to defeat the rule that eighteen countries must require their citizens to state their identity card number when they sign a citizens' initiative.
Monsieur le Président, à propos de l'ordre du jour et du travail de la conférence des présidents en vertu de l'article 28 du règlement intérieur: malheureusement, le Parlement n'a pas encore créé un comité de contrôle qui suive le respect des exigences de la commission d'enquête sur l'ESB.
Mr President, on the subject of the agenda and the work of the Conference of Presidents under Rule 28 of the Rules of Procedure, unfortunately Parliament has still not set up a monitoring committee in order to ensure that the requirements of the Committee of Inquiry on BSE are met.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.