Malheureusement, dans mon pays, la Grèce, le degré de préparation était nettement insuffisant pour la première fois depuis de nombreuses années.
Unfortunately in my country, Greece, preparations were for the first time in many years clearly inappropriate.
Malheureusement, dans mon pays, la Lettonie, les fonds affectés à la mise en œuvre de la politique de cohésion sont utilisés de manière très inefficace.
Unfortunately, in my country, Latvia, funds earmarked for the implementation of cohesion policy are applied in a very inefficient manner.
Nous savons tous que les chemins de fer, en Europe en général et malheureusement dans mon pays en particulier, vivent aujourd'hui des crises de plus en plus profondes.
We all know that in Europe in general and, unfortunately, in my country in particular, the railways are facing ever deeper crises.
Malheureusement, dans mon pays, nous avons quelques affaires graves de disparition d'enfants à propos desquels, à l'heure actuelle, nous ne disposons toujours pas d'informations.
Unfortunately, in my country we have a few serious cases involving children who have disappeared, about whom there is still no information even now.