Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“maladie contagieuse” in English

9 examples
C'est une maladie contagieuse.
It's a contagious disease.
Elle souffre d'une maladie contagieuse.
She suffers from a contagious disease.
L'ESB n'est pas une maladie contagieuse et ne peut pas se propager parmi le bétail.
BSE is not a contagious disease and cannot be spread between cattle.
Cette proposition comporte également certains risques en termes de maladie contagieuse et d'infection.
This proposal also carries risks in terms of contagious disease and infection.
Lorsque des cas de maladie contagieuse sont constatés, les autorités sanitaires devraient avoir autre chose à faire que de protéger l'économie et le tourisme de leur pays.
If cases of the disease are found, the health authority should have other things to do than protect its country's business and tourism.
Qu'en serait-il, en l'état actuel des choses, si nous étions confrontés à une épidémie due une maladie contagieuse. Pour le moment, 50 % des coûts seraient supportés par l'État membre et les autres 50 % par le budget européen.
Presently, in the event of an outbreak of a contagious disease, 50 % of the costs are borne by the Member State and the remaining 50 % by the European budget.
Je me félicite donc de l'approbation de cette initiative qui vise à éradiquer une maladie contagieuse qui, même en plein XXIe siècle, fait encore et toujours de nombreuses victimes, principalement dans les pays en développement.
I therefore welcome the approval of this initiative to eradicate this contagious disease, which even in the 21st century is still causing many deaths, especially in developing countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.