Je me sentais mal à l'aise dans ce restaurant cher.
I felt out of place in the expensive restaurant.
Elle est très timide et se sent mal à l'aise dans les fêtes.
She is very shy and feels ill at ease at parties.
Mais je vous inviterais à considérer que les Européens sont souvent amenés à se sentir mal à l'aise dans les aéroports.
I would urge you, however, to bear in mind that we Europeans are often made to feel uncomfortable at airports.
Plus que jamais, c’est une affirmation qu’on entend de toutes parts, certainement à présent que l’Europe est réunifiée et que nombre de personnes continuent de se sentir mal à l’aise dans notre grande Assemblée.
We hear this from all quarters more than ever, certainly now that Europe is reunified and many people still feel somewhat ill at ease in our big House.