Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nom de la commission stratégie de lisbonne voté pour monsieur le président tous ceux l'union européenne quel point pour l'europe président de la commission mettre en place mise en place l'état de droit croissance économique président madame la commissaire commissaire mesdames et messieurs

“majorité du groupe gue” in English

4 examples
Monsieur le Président, je parle au nom de la vaste majorité du groupe GUE/NGL.
Mr President, I speak on behalf of the great majority of the GUE/NGL Group.
Par conséquent, bien que le rapport renferme certains aspects positifs, je ne peux pas voter en sa faveur, ni la majorité du groupe GUE/NGL.
Consequently, although the report contains some positive aspects, I cannot vote for it; nor can the majority of the GUE/NGL Group.
C'est pourquoi je vote, contrairement à l'avis de la majorité du groupe GUE/NGL, pour la reprise par l'UE des missions de maintien de la paix dans le nord-ouest de la République de Macédoine.
That is why I am voting against the majority of the GUE/NGL Group and for the EU taking over peace-keeping responsibilities in the north-west of the Republic of Macedonia.
Malgré les manoeuvres des deux principaux groupes du Parlement européen opposés à toute censure, ce sont 232 députés européens (sur 552 présents), parmi lesquels tous les députés communistes et apparentés français et la grande majorité du groupe GUE/NGL, qui ont voté la censure.
Despite the manoeuvres of the two main groups in the European Parliament that were completely opposed to censure, 232 Members (out of the 552 who are present), including all the French Communist and allied Members, and the great majority of the GUE/NGL Group, voted for censure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.