Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“majorité dans ce domaine” in English

4 examples
On préconise des décisions à la majorité dans ce domaine.
There is to be a commitment to majority decision-making in this area.
C'est pourquoi nous exigeons que l'on introduise le vote à la majorité dans ce domaine, car ce n'est qu'à cette condition que l'Union européenne peut agir efficacement en matière de politique étrangère.
Hence our demand that we should introduce majority voting in this area, because only in that way can the European Union act effectively in the field of foreign policy.
Ce plan ne comprend, au premier regard, aucune coupure nette avec le passé, mais n'en constitue pas moins une première étape vers l'adoption de décisions à la majorité dans ce domaine au sein du Conseil.
At first sight, the plan does not look all that remarkable, but it is a first step towards real majority voting in this area in the Council.
D’après moi, la seule solution possible revêt la forme d’une Constitution, dont l’Europe a besoin - et plus l’Europe accueille d’autres pays, plus ce besoin se fait impératif - afin que nous puissions adopter des décisions à la majorité dans ce domaine également.
In my view, the only remedy is to be found in the form of a constitution, which Europe needs – and the more countries that join the EU, the more imperative this becomes – so that we are able to take majority decisions in this field, too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.