News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“majorité d'entre eux sont” in English
6 examplesC'est exact: 113 millions d'enfants ne fréquentent pas l'école et la majorité d'entre eux sont des filles, notre collègue Van den Berg l'a déjà mentionné.
That is right: there are still 113 million children who do not attend school and most of them are girls, as Mr van den Berg has already said.
Cependant, l'immense majorité d'entre eux sont engagés dans des activités relevant de l'économie informelle, ce qui rend extrêmement difficile tout contrôle.
The vast majority of children, however, are involved in labour connected to the undeclared economy, which makes it extremely difficult to monitor.
Selon moi, la majorité d'entre eux sont utilisés par les débits de boissons pour réchauffer les fumeurs que la récente législation contraint d'endurer le froid.
As far as I can see, the majority of these are used by publicans to warm smokers that recent legislation has driven out into the cold.
80 % des nouveaux fumeurs enregistrés chaque année ont moins de 18 ans et la majorité d' entre eux sont des jeunes femmes qui fument surtout des cigarettes dites "légères".
That is almost one per minute. Eighty per cent of new smokers each year are below the age of 18, and the majority of them are young women who predominately smoke the so-called 'light' cigarettes.
Il s'agit indéniablement de candidats de seconde zone aux qualifications professionnelles médiocres vu que la majorité d'entre eux sont des politiciens ratés qui n'ont pas été élus dans leurs pays d'origine.
Their professional qualifications are definitely second-rate, because the majority of the candidates are failed politicians who have been voted out of power in their native countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
