Monsieur le Président, ma commission, la commission des affaires étrangères, s'est prononcée à une majorité écrasante en faveur d'un SEAE fort.
rapporteur for the opinion of the Committee on Foreign Affairs. - Mr President, my committee, the Committee on Foreign Affairs, pronounced itself in favour of a strong EEAS by an overwhelming majority.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous avons voté aujourd’hui, à une majorité écrasante, en faveur de l’entrée de la Bulgarie et de la Roumanie dans l’Union européenne.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, today we voted by an overwhelming majority in favour of Bulgaria and Romania joining the EU.
Monsieur le Président, je voudrais vous dire que notre groupe est, dans sa majorité écrasante, en faveur de l' unité et de la démocratisation de l' ARYM, et notamment pour que les droits de l' homme soient garantis à tous ceux qui y vivent, à tous les citoyens.
Mr President, I should like to assure you that our group is overwhelmingly in favour of the unity and democratisation of the FYROM and, more importantly, in favour of safeguarding rights for everyone living there, for all its citizens.
(EL) Monsieur le Président, je demande la parole car nous venons de nous prononcer à une majorité écrasante en faveur de l'octroi à la Grèce de 90 millions d'euros issus du Fonds de solidarité de l'UE à la suite des terribles incendies de forêt de l'été dernier.
(EL) Mr President, I am asking to speak because we have just voted by an overwhelming majority in favour of making EUR 90 million available from the EU's Solidarity Fund to Greece in the wake of last summer's disastrous forest fires.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.