Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“majeure partie des propositions” in English

6 examples
Nous soutenons donc la majeure partie des propositions contenues dans la résolution, à quelques exceptions près.
We therefore lend our support to the major part of the proposals which the resolution contains, but with the odd exception.
Je me réjouis de constater que la majeure partie des propositions de la Convention se sont maintenues tout au long de la CIG et qu’elles demeureront.
I am pleased that the great bulk of what was proposed by the Convention has stood throughout the IGC and will continue to stand.
Monsieur le Président, je suis favorable à la majeure partie des propositions présentées par la Commission dans son programme législatif annuel pour l'an 2000.
Mr President, I welcome the broad thrust of the proposals published by the Commission in its annual legislative programme for the year 2000.
Je crois donc que nous sommes sur la bonne voie, si nous acceptons la majeure partie des propositions décidées en commission, mais en aucun cas une proposition allant au-delà.
I think, therefore, that we are on the right track in accepting much of what has been decided in the committee, but certainly nothing which goes any further.
La majeure partie des propositions que nous avons adoptées au sein de la commission des droits de la femme ont été abordées, du moins en partie, dans le rapport de Mme Jöns, que je félicite pour son travail.
Most of the proposals that we adopted in the Committee on Women’s Rights have been addressed, at least in part, in the report by Mrs Jöns, whom I congratulate on her work.
La Commission souligne son intention de prendre des mesures dignes de ce nom dans les dernières années du septième programme-cadre, afin de pouvoir concrétiser la majeure partie des propositions avancées par les évaluateurs.
The Commission underlines its intention to take concrete measures in the remaining years of the FP7 to implement a maximum number of the concise suggestions made by the evaluators.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.