La majeure partie des membres de mon groupe votera en faveur de ces perspectives financières.
The majority of my group is going to vote in favour of this financial perspective.
L’Union ne dispose d’aucune prérogative dans ce domaine, lequel relève de l’autorité nationale. La majeure partie des membres de notre groupe, libres de choisir selon leur conscience, ont donc rejeté ces articles.
The EU has no power to deal with this matter, which is reserved to national jurisdiction, and so most members of our group, having been free to decide in accordance with conscience, have rejected these articles.
La majeure partie des membres de l' OMC semble vouloir se contenter d' un agenda plus restreint, qui porterait sur l' agriculture, les services et l' accès au marché des produits industriels, et encore un autre thème.
Most of the WTO members seem to be satisfied with a more condensed agenda, to include, in addition to issues of agriculture and services, access to the markets for industrial products, and one or two other matters.