Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états membres bien sûr parce qu'il d'autres pays pour dire si l'on par ailleurs par le passé cour des comptes autrement dit vote aura eu lieu accord sur suis d'accord dans l'ue

“maisons ont été détruites” in English

10 examples
Treize maisons ont été détruites.
Thirteen homes have been destroyed.
Environ 500 000 - un demi-million - maisons ont été détruites.
We are talking about 500 000 - half a million - houses destroyed.
Près de quatre cents maisons ont été détruites par l'explosion et plus de mille endommagées.
Around four hundred homes have been destroyed by the explosion, and more than a thousand have suffered damage.
Plus de 200.000 maisons ont été détruites et on compte plus d' un million et demi de personnes sans abri.
More than 200,000 houses have been destroyed and more than one and a half million people are now homeless.
Avec une minutie systématique, des dizaines de maisons ont été détruites, la plupart à l'aide d'appareils civils.
With systematic precision, tens of thousands of houses have been destroyed, most with the help of ordinary civilian tools.
Pas une seule maison n'a été détruite en Serbie, tandis que de nombreuses maisons ont été détruites en Croatie - et la Krajina appartient à la Croatie.
Not a single house in Serbia has been destroyed, whereas in Croatia - and the Krajina belongs to Croatia - many houses have been destroyed.
Dix personnes ont perdu la vie, un nombre indéfini de maisons ont été détruites, d'innombrables entreprises ont subi des bouleversements et des infrastructures ont été réduites à néant.
Ten lives have been lost, countless homes have been destroyed, countless businesses dislocated and infrastructure has been destroyed.
Pour les seules régions autrichiennes, plus de 10 000 maisons ont été détruites, d'innombrables ponts et rues ont été gravement endommagés ou dévastés, et des infrastructures communales ou régionales ont été durement frappées.
In Austrian regions alone, over 10 000 homes have been destroyed, innumerable bridges and roads have been destroyed or have sustained major damage, with the infrastructure of communities and regions suffering serious consequential damage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.