News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“maires ont” in English
5 examplesCes maires ont présenté l'idée des villes intelligentes.
These mayors came up with the idea of smart cities.
Nous sommes heureux du fait que l' État turc a réagi rapidement et que les maires ont été libérés. Nous garderons un il attentif sur leur procès.
We are pleased that the Turkish Government reacted quickly and the mayors were released but we shall monitor the court case against them.
Les maires ont commencé à récolter des signatures le 1er décembre et ils souhaiteraient vous remettre cette pétition, M. le Président, à Strasbourg au printemps.
The mayors started collecting signatures on 1 December and they would like to give the petition to you, Mr President, here in Strasbourg in the spring.
Au début de ce gouvernement, 416 maires ont été menacés par la guérilla et 216 n’ont pas été en mesure de mener à bien leurs tâches dans les territoires sous leur juridiction.
At the beginning of this government, 416 mayors were threatened by the guerrillas and 216 were not able to carry out their duties in the territory of their jurisdiction.
Plus concrètement, les autorités locales, les maires, ont une responsabilité directe dans la prévention de toute manifestation raciste ou xénophobe, à plus forte raison lorsqu' elle implique des événements violents contre les personnes et leurs biens.
In particular, local authorities and mayors have a direct responsibility to prevent any demonstration of racism or xenophobia, especially when this involves violent and aggressive acts against people and their property.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
