Je me réjouis par contre de l'observation de Mairead McGuinness, qui dit devoir être convaincue.
I was happy, however, with the comment made by Mairead McGuinness, to the effect that she needed to be convinced.
L'ordre du jour appelle une brève présentation du rapport de Mairead McGuinness, au nom de la commission des pétitions, sur les délibérations de la commission des pétitions durant l'année 2008 (http://www.europarl.europa.eu/oeil/FindByProcnum.do?lang=fr&procnum=INI/2008/2301" ).
The next item is a short presentation of the report by Mrs McGuinness, on behalf of the Committee on Petitions, on the deliberations of the Committee on Petitions during the year 2008.