Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“maintenir la paix dans” in English

11 examples
Nous devrions faire tous les efforts possibles pour maintenir la paix dans le monde.
We should make every effort to maintain world peace.
Sans cette forte alliance, il n’y a aucun espoir de maintenir la paix dans le monde.
Without this strong alliance there can be no hope of keeping world peace.
Une bonne coopération s'est déjà révélée essentielle pour maintenir la paix dans la région.
Good cooperation so far has proved essential to maintain peace in this area.
La MONUC doit maintenir la paix dans un certain cadre agréé et non pas imposer la paix à toutes les parties par des moyens militaires.
MONUC must ensure peacekeeping in a specific approved framework and not impose peace on all the parties using military means.
par écrit. - (EN) Je soutiens ce rapport parce qu'il émet des recommandations appropriées afin d'exercer la justice et de maintenir la paix dans la région.
in writing. I support this report on the basis that it makes proper recommendations in order to pursue justice and uphold peace in the region.
Si nous voulons maintenir la paix dans nos sociétés et le soutien public de la liberté de circulation, nous avons besoin d'une Europe forte, plus forte que ce qu'elle ne l'est à l'heure actuelle, sur la question de l'immigration.
If we want to maintain peace in our societies and public support for freedom of movement, we need a strong Europe, stronger than it is at present, on the issue of immigration.
(PL) Madame la Présidente, le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie a apporté une contribution significative au processus de réconciliation dans les Balkans occidentaux, il a contribué à restaurer et maintenir la paix dans la région.
(PL) Madam President, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia has made a significant contribution to the process of reconciliation in the Western Balkans and has helped to bring about the restoration and maintenance of peace in the region.
Cent mille personnes travaillent pour les Nations unies afin de maintenir la paix dans le monde et la quasi-totalité d'entre elles font très bien leur travail, mais il y a eu des accusations et des plaintes au sujet d'abus sexuels, de prostitution infantile et de pédophilie.
A hundred thousand people are working for the United Nations to maintain peace in the world and practically every single one of them does their work very well, but there have been accusations of, and complaints about, crimes of sexual abuse, child prostitution and paedophilia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.