Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
valeur ajoutée processus de paix pays d'origine sein de l'union d'autres termes monsieur le président madame sein de la commission jour appelle relations entre président madame la commissaire fonds structurels pour les pays première fois pour cette raison dans les domaines

“maintenir la discipline budgétaire” in English

10 examples
L’inadéquation du système de sanctions n’incite pas non plus à maintenir la discipline budgétaire et fiscale.
Nor does the inadequate penalty regime serve to encourage the maintenance of budgetary and fiscal discipline.
Cette flexibilité nous permettra de maintenir la discipline budgétaire et les règles de discipline budgétaire.
This flexibility will enable us to maintain budgetary discipline and the rules of budgetary discipline.
En ce qui concerne les prix agricoles, il est évident qu'il faut maintenir la discipline budgétaire imposée pour les dépenses communautaires.
As far as the agricultural prices are concerned, it is obvious that the budgetary discipline imposed on the Community expenditure must be upheld.
Nous devons ainsi trouver un nouvel équilibre entre ces deux instruments pour maintenir la discipline budgétaire et pour stimuler simultanément la croissance.
We need, therefore, to strike a new balance between these two instruments in order to preserve budgetary discipline while, at the same time, stimulating growth.
Celles-ci visent à maintenir la discipline budgétaire, à garantir le respect du pacte de stabilité et de croissance et à établir des mesures destinées à résoudre et empêcher les crises.
These measures are aimed at maintaining budgetary discipline, guaranteeing compliance with the Stability and Growth Pact and establishing measures to resolve and prevent crises.
Tertio, le rapport souligne le fait que le pacte de stabilité et de croissance révisé constitue un instrument clé permettant de maintenir la discipline budgétaire dans les États membres.
Thirdly, the report stresses that the revised Stability and Growth Pact is a key instrument for maintaining budgetary discipline in the Member States.
Nous avons le devoir de maintenir la discipline budgétaire, mais il faudrait davantage de flexibilité pour permettre aux nouveaux membres de rejoindre la zone euro le plus rapidement possible.
We ought to maintain budgetary discipline, but more flexibility should be established to allow for the new members to join the euro zone as soon as possible.
Son objectif est de maintenir la discipline budgétaire et elle utilisera le document de la Commission sur la coordination des politiques économiques et budgétaires, présenté par le commissaire Rehn.
Its objective is budgetary discipline and it will be using the Commission document on coordinating economic and budgetary policies presented by Commissioner Rehn.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.