News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“maintenant mettre en œuvre” in English
6 examplesIl nous faut maintenant mettre en œuvre cette feuille de route.
What we need to do now is implement this roadmap.
Le GHS est en fait une convention des Nations unies que nous devons maintenant mettre en œuvre au niveau européen.
The GHS is in fact a UN Convention which we must now implement at EU level.
Nous devons maintenant mettre en œuvre cette décision par une législation sans tarder, avec le soutien actif de nos milieux d’affaires.
We must now implement this decision in legislative form without delay, with the active support of our business communities.
C'est pourquoi, Monsieur le Commissaire, nous devons maintenant mettre en œuvre le plan d'action que vous avez présenté il y a une semaine.
That is why we now have to implement the action plan which you, Commissioner, tabled a week ago.
Deuxièmement, je crois que l'autre élément le plus important, c'est le programme de Stockholm, qui a été adopté et qu'il faut maintenant mettre en œuvre.
Secondly, I believe that the other most important element is the Stockholm Programme, which has been adopted and which now needs to be implemented.
La Croatie a beaucoup à faire pour améliorer la qualité des décisions judiciaires mais dispose - ce dont nous sommes convaincus - d’une stratégie à cet effet, stratégie qu’elle doit maintenant mettre en œuvre.
Croatia has a lot of work to do in improving the quality of judicial decision-making but it has – and we are convinced of this – a strategy for doing so and it now needs to implement that strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
