Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“maintenant je voudrais dire” in English

4 examples

Mais maintenant je voudrais dire ceci.

However, I would now like to say this.

Et, maintenant, je voudrais dire autre chose sur le pilotage de ce qui se passe en Grèce.

Now, I would like to say something about the way in which the events in Greece are being managed.

Maintenant, je voudrais dire aussi - parce qu'on m'a beaucoup dit cela - que Ouattara n'est pas le candidat de l'Europe.

Now, I would also like to say - because I have been told it often enough - that President Ouattara is not the candidate of Europe.

Enfin, plus spécifiquement maintenant, je voudrais dire que le programme de travail de la Commission manque tout à fait son but lorsqu'il promet pour le milieu de l'année un Livre vert sur la responsabilité sociale des entreprises.

Finally, on a specific issue, the Commission's work programme misses the point by a great distance when it promises a Green Paper on a corporate sense of social responsibility in the middle of this year.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.