Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“maintenant besoin d'un” in English

8 examples
Nous avons maintenant besoin d'un autre engagement.
Now we need another commitment.
Nous avons maintenant besoin d'un plan d'action dans la mer Baltique pour y mettre un terme.
We now need a Baltic Sea action plan to end this.
Enfin, nous avons dès maintenant besoin d'un programme pour l'utilisation combinée des signaux Galileo et GPS.
Finally, we are now already in need of a programme for the combined use of Galileo and GPS signals.
Cette excellente idée et ce modèle de dimension septentrionale, sous-estimés et entravés par la confusion et la défiance, ont maintenant besoin d'un centre de gravité fondamental, rôle que devrait jouer l'énergie.
This excellent idea and model for a Northern Dimension, underrated and afflicted by confusion as it has been, now needs a centre of focus, and that should be energy.
Il serait bon, à mon avis, que le rapport souligne que dans toute politique sociale on a maintenant besoin d'un point de vue égalitaire et que l'on donne également à ce mainstreaming une place centrale dans la politique sociale.
I believe that it would be a good thing if the report were to emphasise that the issue of equality should be incorporated in all social policy, with particular emphasis on mainstreaming.
Je ne peux pas encore juger si celles-ci répondent à toutes les demandes raisonnables que nous avons présentées. J'estime par conséquent que nous avons maintenant besoin d'un peu de temps avant de poursuivre notre examen de cette mesure vitale.
I cannot yet judge whether these answer all the reasonable requirements we have laid down, so in my opinion, we now need some time before proceeding further with our consideration of this vital measure.
Expressions with “maintenant besoin d'un”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.