Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mains d'un dictateur” in English

4 examples
Ils mettent le destin de la planète dans les mains d'un dictateur psychopathe.
They are placing the fate of the world in the hands of a psychopathic dictator.
Que des armes de destruction massives soient entre les mains d'un dictateur imprévisible constitue une menace constante pour la paix mondiale, ce que l'on ne saurait tolérer.
Weapons of mass destruction in the hands of an unpredictable dictator are a permanent threat to world peace, and this cannot therefore be tolerated.
La première est évidente: une arme dangereuse vient de tomber aux mains d'un dictateur bien connu pour son manque de considération envers la vie humaine, même pour celle de son propre peuple, qui est prêt dès lors à prendre n'importe quel risque, y compris celui de le voir disparaître.
The first is the obvious one that a dangerous weapon has got into the hands of a dictator who is well known for his lack of concern for human life, even for the lives of his country's people, and who is, then, prepared to take any risk, even that of their being wiped out.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.