Le danger existe dès lors que les maigres moyens disponibles doivent être affectés à un nombre trop élevés d'actions.
That produces the risk that the insufficient resources will then have to be spread too thinly over too many actions.
Je préférerais toutefois que nous utilisions nos maigres moyens pour une fois courageusement, de façon ciblée et à des formes d'énergie réellement prometteuses, afin de poser enfin des jalons en matière de politique énergétique.
But if I had my way we would use our limited funds for once really boldly, make up our minds and go for really forwardlooking energy sources that set a new direction for energy policy.