Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“maigres crédits” in English

8 examples
En 2003, la Commission n’a même pas réussi à dépenser ces maigres crédits.
In 2003, the Commission did not even manage to spend these meagre funds.
Les maigres crédits de paiement constituent le point faible le plus important de l'avant-projet de budget.
The biggest weakness in the preliminary draft budget is the meagre amounts for payment appropriations.
Il serait injuste de consacrer la plus grosse partie de ces maigres crédits à la construction des réseaux transeuropéens.
It would be unfair to use the lion's share of these meagre resources to expand the Trans-European Networks.
La question est de savoir comment financer un programme PHILOXENIA réellement ambitieux avec les maigres crédits que le budget communautaire affecte au tourisme.
But the question is: how can the genuinely ambitious Philoxenia programme be supported by the meagre allocations for tourism in the Community budget?
Alors que le budget de l'Union ne correspond qu'à 1 % du produit intérieur brut communautaire, 16 % de ces maigres crédits sont tombés en économie, autrement dit, ont été économisés.
Even though the Union budget is just 1% of the Community gross domestic product, 16% of these scant appropriations were unused, in other words, saved.
Ceci se voit aussi bien dans les décisions de restrictions budgétaires des États membres que dans les maigres crédits du budget de l'Union européenne tels qu'ils sont prévus pour l'avenir.
This is also seen in the decisions on cuts in Member States' budgets for miserly hand-outs in the future.
Peut-être devons-nous rappeler quels sont ceux qui bénéficient de ces fonds, mais il est inconcevable de rogner sur les maigres crédits destinés à combler le fossé entre les zones les plus riches et les plus pauvres et à lutter contre le chômage.
Perhaps we should change our minds over who can benefit from these funds, but there is no doubt that we should do something about these credits which are designed to reduce the gap between the richer and poorer in the Community and to fight against unemployment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.