Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“magnifique pour” in English

11 examples
Mme Paliadeli a fait un travail magnifique pour mettre sur pied le label du patrimoine culturel européen.
Mrs Paliadeli has done a splendid job in building the European cultural heritage and its very own label.
ELISE! Quel nom magnifique pour un programme de garanties de prêts destiné à stimuler l'emploi dans les PME!
ELISE, what a marvellous name for a system of loan guarantees designed to promote employment in SMEs.
Monsieur Hallam, je suppose qu'ils doivent être en vacances en Andorre, site magnifique pour passer un week-end.
Mr Hallam, I imagine they must be holidaying in Andorra - it is a wonderful place to spend a weekend.
Quelle position magnifique, pour un Président du Parlement européen, que de pouvoir apporter une contribution aussi importante à la réunion du Conseil européen.
It was wonderful position as President of the European Parliament to be able to have made such a major contribution to the Barcelona Summit meeting.
Le renforcement des relations entre l’Union européenne et la Chine offre une opportunité magnifique pour les deux parties et j’irais même jusqu’à dire pour le monde en général.
The growing relations between the European Union and China offer a great opportunity for both parties, and I would go as far as to say even for the world in general.
Je pense que ce serait un moment magnifique pour rappeler au Conseil que le Parlement est en faveur de la totale participation de la Mauritanie à ce processus euroméditerranéen.
In my opinion, this would be an excellent time to remind the Council that Parliament supports Mauritania's full participation in the Euro-Mediterranean process.
La situation que nous connaissons et qui est très difficile est, dans une certaine mesure, comparable à celle d’une personne qui possède un plan magnifique pour la construction d’une maison.
The situation we are in – a very difficult one – is to some degree comparable to that of someone who has a very fine plan with which to build a house.
Monsieur le Président, bien que cela soit magnifique pour la baie de Guantánamo, qui est un symbole, n'oublions pas qu'il existe d'autres prisons à propos desquelles nous devrions émettre un avis.
Mr President, whilst this is wonderful for Guantánamo Bay, which is a symbol, we should not forget that there are also other prisons we should voice an opinion about.
Nous avons déjà une Constitution absolument magnifique, pour laquelle des Irlandais et des Irlandaises ont donné leur vie, une Constitution qui nous donne un fondement authentique en vue d'une coopération véritable et respectueuse avec nos voisins européens.
We already have a truly great Constitution, for which Irish men and women laid down their lives, a Constitution which gives us a genuine foundation for real and respectful cooperation with our European neighbours.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.