News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“magasins sont” in English
11 examplesTous les magasins sont fermés.
All the stores are closed.
Les magasins sont fermés le dimanche.
The stores are closed on Sunday.
Le dimanche, les magasins sont fermés.
On Sundays, shops stay closed.
Les magasins sont bondés juste avant Noël.
Stores are crowded just before Christmas.
Les magasins sont ouverts du lundi au samedi.
Shops are open from Monday to Saturday.
Les magasins sont calmes les jours de semaine.
Shops are quiet on weekdays.
Les entreprises et les magasins sont en ruines, et les emplois ont disparu avec eux.
Factories and warehouses lie demolished, and with them have gone the jobs.
Si l'on s'aligne sur une philosophie ultra-libérale, les gérants de magasins sont, en principe, libres de choisir leurs heures d'ouverture.
The most liberal thinking is that they should be entirely free to decide when they open.
Les rayons des magasins sont pleins de marchandises de faible valeur et à faible durée de vie qui ont été transportées sur des dizaines de milliers de kilomètres pour satisfaire les attentes des consommateurs en matière de prix.
Shop shelves are full of low value, perishable goods that have been transported tens of thousands of miles to satisfy consumer pricing expectations.
La libre circulation des marchandises vers l’Est est, de fait, devenue réalité - aujourd’hui, nos magasins sont aussi beaux que les vôtres, ce qui est positif; les Slovaques n’ont plus besoin d’aller à l’Ouest pour acheter des marchandises exclusives.
The free movement of goods in an eastward direction has indeed come true – today our shops are as nice as yours, and this is fine; Slovaks do not need to go to the West to buy exclusive goods any more.
Kinshasa est désormais une ville assiégée, les magasins sont fermés, les rues désertes et après le couvre-feu d'hier soir, déclaré suite à l'avancée aux portes de la ville des rebelles de Kabila, la population a peur de se trouver dans un bain de sang.
Kinshasa is now a city under siege: the shops are closed, the streets are deserted, and, following yesterday evening's curfew imposed as a result of the arrival of Kabila's rebels at the gates of the city, the population is living in fear of a blood bath.
Expressions with “magasins sont”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
