Merci, Madame Stauner.
Thank you, Mrs Stauner.
Merci beaucoup, Madame Stauner.
Thank you very much, Mrs Stauner.
Vous étiez rapporteur, rapporteur général, Madame Stauner, et vous avez confirmé cela dans votre déclaration.
You were the rapporteur, the general rapporteur, Mrs Stauner, and you also confirmed this in your statement.
J'ai un dernier commentaire à soumettre à l'intention de Madame Stauner, qui vient d'aborder la réglementation de contrôle.
One more comment to Mrs Stauner who has just referred to the supervisory regulations.
Par conséquent, les fonds réclamés doivent, à tout le moins, être déduits des sommes auxquelles vous avez fait référence, Madame Stauner.
It follows that, at the very least, the funds reclaimed must be deducted from the sums to which you, Mrs Stauner, have referred.
Sur la question de Mme Stauner : vous avez insinué, Madame Stauner, que la Cour des comptes ne donnerait pas de décharge pour la gestion budgétaire.
Regarding Mrs Stauner's question, you have again assumed, Mrs Stauner, that the Court of Auditors would not give a statement of assurance for the accounts.
Les résultats préliminaires de l'étude en cours, que vous évoquez, Madame Stauner, seront connus dans les semaines à venir, puis seront validés avec les États membres.
The preliminary results of the current assessment, to which you refer, Mrs Stauner, will be known during the course of the coming weeks and will then be validated in cooperation with the Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.