Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“madame sommer” in English

8 examples
Merci, Madame� Sommer: il nous faut une solution réalisable et nous sommes derrière vous.
Thank you, Mrs Sommer: we need a practicable solution, and we are right behind you.
Madame Sommer, vous me permettrez de vous dire aussi que je ne suis pas à la recherche de compétences.
Mrs Sommer, may I say to you also that I am not looking for competences.
Et oui, Madame Sommer, nous voulions et nous voulons une Autorité de sécurité des aliments indépendante.
And yes, Mrs Sommer, we wanted and we want an independent Food Safety Authority.
Madame Sommer, dans l'ordre du jour il est clairement indiqué que le vote aura lieu à 16h30 ou à la fin du débat.
Mrs Sommer, the Agenda clearly specifies that the vote will take place at 4.30 p.m. or at the end of the debate.
Je veux vous remercier, Madame Sommer, pour votre contribution personnelle, importante, à l’établissement de ce consensus.
I want to thank you, Mrs Sommer, for your personal and important contribution to building this consensus.
La dernière chose que je souhaite dire s’adresse à vous, Madame Sommer: même le gouverneur Schwarzenegger et ses conservateurs en Californie sont allés plus loin que vous ne l’avez fait.
The last thing I want to say is addressed to you, Mrs Sommer: even Governor Schwarzenegger and his conservatives in California have moved on further than you have.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Madame� Sommer, que je voudrais remercier pour votre travail, je sens que nos discussions seraient parfois plus simples si nous étions un peu plus au fait de l’ordre du jour.
Mr President, Commissioner, Mrs Sommer, whom I would like to thank for your work, I feel that our debates would sometimes be simpler if we were a little more with the order of business.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.