Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“madame ludford” in English

19 examples
Merci, Madame Ludford.
Thank you, Mrs Ludford.
Merci, Madame Ludford.
Thank you Mrs Ludford.
- Nous nous en souviendrons, Madame Ludford.
– We shall bear it in mind, Mrs Ludford.
Monsieur le Président, je partage l’opinion de Madame Ludford.
. Mr President, I share Mrs Ludford's view.
Madame Ludford, est-ce bien sur le procès-verbal que vous souhaitez intervenir ?
Mrs Ludford, are you sure your point of order is related to the Minutes?
Madame Ludford, les normes minimales ne représentent souvent que le plus petit dénominateur commun.
It so happens, Baroness Ludford, that minimum standards are often the lowest common denominator.
Monsieur le Président, Madame Ludford, je dois répéter ce que j'ai dit dans ma réponse à la question de Mme Ludford.
Mr President, Baroness Ludford, I must reiterate what I said in my reply to Baroness Ludford's question.
(PT) Monsieur le Président, Madame Ludford, je voudrais juste dire ceci, en réponse aux différentes questions posées.
(PT) Mr President, Mrs Ludford, I should just like to say the following in response to the various questions asked.
Madame Ludford, vous en imputez la responsabilité au Conseil. Je suis plutôt d'avis que la Commission en est largement coresponsable.
Whilst Baroness Ludford regards the Council as being to blame for this, I take the contrary view that the Commission must shoulder a large share of the responsibility for it.
Madame Ludford, vous diagnostiquez une déséquilibre entre les mesures prises pour lutter contre le terrorisme et la protection des droits fondamentaux.
Baroness Ludford has diagnosed an imbalance between the methods of counter-terrorism on the one hand and guaranteed fundamental rights on the other.
Madame Ludford, toute comparaison avec le national-socialisme, avec la persécution des Juifs par les nazis en Allemagne ou avec d'autres situations est à proscrire catégoriquement.
Baroness Ludford, we must refrain, quite categorically, from comparing National Socialism and the persecution of the Jews by the National Socialists in Germany with any other situation.
Madame Ludford, même avec toute la bonne volonté et toute la compréhension mutuelle du monde, il ne sera sûrement jamais possible de parvenir à un accord total sur ce genre de sujets.
Mrs Ludford, even with all goodwill and understanding for one another it will surely never be possible to reach a hundred per cent agreement on matters of this kind.
- Madame Ludford, nous avons effectivement trois points distincts: l’amendement déposé par M. Sonik, l’amendement oral proposé à l’instant par M. Schulz et l’amendement 1 déposé par le groupe UEN.
Yes, Mrs Ludford, we have three things: the amendment by Mr Sonik, the amendment just proposed by Mr Schulz and Amendment No 1 by the UEN Group.
J'ai été très sensible à ce que beaucoup d'entre vous ont dit, Madame Ludford, sur la nécessité de ne pas garder des données une fois qu'elles ont été utilisées pour l'usage pour lequel elles ont été recueillies.
Mrs Ludford, I was very sympathetic to what many of you said about the need to ensure data is not kept once it has been used for the purpose for which it was collected.
président en exercice du Conseil. - (PT) Monsieur le Président, Madame Ludford, protéger les enfants de l'exploitation sexuelle et lutter contre le trafic d'êtres humains est très important pour l'Union européenne.
President-in-Office of the Council. - (PT) Mr President, Mrs Ludford, protecting children from sexual exploitation and combating trafficking in human beings are extremely important issues for the European Union.
Je respecte votre opinion, Madame Ludford, et j'attends avec impatience la discussion avec le Conseil dans le cadre des procédures de codécision et de vote à la majorité qualifiée, que vous connaissez beaucoup mieux que moi.
I respect your opinion, Mrs Ludford, and I look forward to the discussion with the Council under the co-decision and qualified majority voting procedures, with which you are much more familiar than I am.
Alors, Madame Ludford, la nouvelle Commission, j'en suis sûr, travaillera aussi rapidement que possible pour présenter toutes les propositions législatives prévues dans la feuille de route et pour les faire adopter aussi tôt que possible.
So, Mrs Ludford, I am sure that the new Commission will work as quickly as possible to table all the legislative proposals provided for in the roadmap and to have them adopted at the earliest opportunity.
Expressions with “madame ludford”
président madame ludford4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.