Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“madame lucas” in English

8 examples
Je vous en remercie sincèrement, Madame Lucas.
I am much obliged to the rapporteur.
- Madame Lucas, vous faites référence, je pense, à l’article 170 du règlement.
– Mrs Lucas, I believe that you are referring to Rule 170 of the Rules of Procedure.
Monsieur le Commissaire, Madame Lucas, j’ai avec moi, ce soir, un exemplaire de ce rapport.
Commissioner, Mrs Lucas, I have a copy of that report with me tonight.
Sur les subventions à l'export, Madame Lucas, je suis confus de vous dire que c'est totalement inexact.
On export subsidies, Mrs Lucas, I am embarrassed to tell you that this is completely untrue.
- Monsieur le Président, je vous remercie, Madame Lucas, pour le rapport clair et constructif que vous nous avez présenté.
Mr President, thank you, Mrs Lucas, for a constructive and clear report.
Il est parvenu de manière exemplaire, je crois, à faire ressortir les points faibles d'un accord, et si on lit l'exposé des motifs, Madame Lucas, on ne peut pas se défaire de l'impression que l'on prépare peut-être la voie à un impérialisme européen là-bas.
The rapporteur has managed, in an exemplary fashion, to tease weaknesses out of an agreement and, reading the explanatory statement contained in the report, Mrs Lucas, I get the impression that it may be paving the way for some form of Euro-imperialism.
D'un côté, votre groupe, Madame Lucas, est en faveur de règles plus fortes pour encadrer les échanges commerciaux - notamment du point de vue de la prise en considération de l'environnement - mais, de l'autre côté, il n'est pas favorable au lancement de négociations.
On the one hand, Mrs Lucas, your group is in favour of tougher rules governing trade - specifically from the point of view of considering the environment - and yet, on the other, it is not in favour of negotiations taking place.
Donc, sur ce point, Madame Lucas, il y a effectivement transparence et d'ailleurs, si je ne rends pas les offres totalement publiques dans tous les cas, c'est parce qu'il y a des moments où la confidentialité est une bonne chose, soit pour la consultation, soit pour la négociation.
Mrs Lucas, there is, indeed, transparency on this subject. If I do not make all the offers completely public, it is because it is sometimes better to keep matters confidential, in the best interests of either consultation or negotiation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.