Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“madame le président puisque” in English

7 examples
Madame le Président, puisque nous parlons du Kosovo, je veux que les choses soient claires.
Madam President, since we are talking about Kosovo, I would like to make a few things clear.
Madame le Président, puisque les points importants qui concernent l'agriculture dans le rapport Rothley n'ont pas tous obtenu la majorité, je voudrais que soit mentionné au procès-verbal que je voulais m'abstenir tant lors du vote final que lors du vote d'amendement.
Madam President, because the points in the Rothley report that were important for agriculture all failed to secure a majority, I should like the Minutes to show that I intended to abstain in the final vote, including the modified vote on the report.
Madame le Président, puisque nous discutons actuellement de l'état de l'Union, il convient de comparer notre Union avec une cathédrale gothique, et le président du Conseil sait très bien ce qu'est une cathédrale gothique car il a une des cathédrales gothiques les plus belles d'Europe.
Madam President, as we debate the state of the Union, I think it is appropriate to refer to the comparison made between our Union and a Gothic cathedral. The President-in-Office is very familiar with Gothic cathedrals, as he comes from a city with one of the best in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.