Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“madame le président j'estime” in English

16 examples
Madame le Président, j'estime que le rapport qui nous est présenté est très bon dans l'ensemble.
Madam President, I think that, on the whole, we have a good report before us.
Aussi, Madame le Président, j'estime qu'il est primordial de protéger les travailleurs sur le lieu de travail pour les mêmes raisons.
Likewise, Madam President, I believe that it is very important to protect the workers in the workplace for the same reasons.
J'en ai terminé, Madame le Président. J'estime en définitive que, dans ce dossier, nous devons tendre vers une discussion bien plus large.
I shall finish here, but I think that we are going to have to have a much broader debate on this issue in future.
Madame le Président, j'estime que, par contre, nous sommes en train de juger aujourd'hui les objectifs et les priorités de la présidence en exercice.
What we are assessing today are the Dutch presidency's priorities and goals.
Madame le Président, j'estime que le rapport dont nous avons à discuter est grosso modo positif, c'est-à-dire sur presque tous les points qu'il évoque.
Madam president, on the whole I think the report we are debating is very good. That applies to almost all the paragraphs.
En conclusion, Madame le Président, j'estime que le choix de l'équipe prévue pour diriger la BCE est non seulement positif mais aussi très satisfaisant.
In conclusion, Madam President, I think that not only is it possible to judge positively the team selected to head the ECB but it is an extremely satisfactory one.
Madame le Président, j'estime très positif le fait que le Parlement prête attention à la situation particulière et aux problèmes que connaissent les zones de montagne de l'UE.
Madam President, it is very positive that Parliament is drawing attention to the special situation and the problems which the EU's mountain regions have.
Madame le Président, j'estime que c'était améliorer la démocratie au sein de l'Union européenne et protéger les droits des citoyens que de décider de créer par le traité de Maastricht l'institution du médiateur.
Madam President, I think that democracy in the European Union was improved and its citizens' rights safeguarded when it was decided in the Maastricht Treaty to create the European Ombudsman as an institution.
Madame le Président, j'estime que notre Parlement doit reconnaître l'engagement positivement fanatique des radicaux italiens et du parti radical transnational face à la bataille pour les droits du peuple tibétain.
Mr President, I think our Parliament should recognize the benevolent and devoted commitment of the Italian and transnational radicals to the Tibetan people's struggle for their rights.
Madame le Président, j'estime que, parmi les nombreuses bonnes raisons qui sous-tendent un vote qui sera, je pense, largement majoritaire, sinon unanime de la part du Parlement, certaines d'entre elles méritent d'être soulignées.
Madam President, I believe that, among the many good reasons forming the basis of a vote which I think will be passed by a vast majority, if not unanimously, by Parliament, some should be pointed out in particular.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.