News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“madame le président face” in English
5 examplesMadame le Président, face au danger lié à l'utilisation du sang et des produits sanguins, un seul impératif doit guider toutes nos actions et toutes nos attitudes: c'est la sécurité des malades et des blessés.
Madam President, faced with the dangers of using blood and blood products, one necessity alone should guide all our actions and attitudes: the safety of the sick and wounded.
Madame le Président, face à la menace du crime organisé, les citoyens de l'Union européenne jaugent finalement l'Union suivant sa capacité de développer des instruments efficaces contre le crime organisé international, et suivant la mesure dans laquelle elle peut le faire.
Madam President, in view of the threat posed by organized crime, the European Union's citizens ultimately measure the Union in terms of whether, and to what extent, it can develop efficient machinery to counter international organized crime.
Enfin, Madame le Président, face à ces rumeurs, nous devons revenir aux principes juridiques de notre tradition, c'est-à-dire à ceux qui ont permis aux Sabiniens et aux Proculéiens de répondre aux réalités sociales de la Rome classique, principes dont la validité et l'applicabilité demeurent.
And finally, Madam President, in the face of this noise and confusion, we must return to our traditional legal principles: those which enabled the Sabinians and Proclians to respond to the social realities of classical Rome, and which are still relevant today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
