Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain pour l'union première fois politique agricole l'environnement de la santé notamment dans politique de cohésion fin de compte dans le domaine sécurité alimentaire niveau européen banque centrale par exemple jour appelle dans l'ensemble

“madame le président cher” in English

7 examples
Madame le Président, cher M. Schulz, j'aimerais comprendre une chose.
Madam President, Mr Schulz, there is just one thing I am not clear about.
Madame le Président, cher Commissaire, il est vrai que tout a déjà été dit, mais pas par tout le monde.
Madam President, Commissioner, although it has all been said, not everyone has spoken yet.
Madame le Président, cher président sortant, le Parlement européen n'est pas un Parlement facile à diriger.
Madam President, President Hänsch, the European Parliament is not an easy parliament to direct.
Madame le Président, cher collègues, nous rendons aujourd'hui notre avis sur un traité qui est déjà entré en vigueur.
Madam President, ladies and gentlemen, today we are giving our opinion on an agreement that has already entered into force.
Madame le Président, cher collègue, imaginez-vous que vous êtes un constructeur automobile et que vous essayez de faire approuver un nouveau modèle de voiture.
Madam President, Mr Kittelmann, imagine that you are a car manufacturer and are endeavouring to obtain approval for a new model of car.
Madame le Président, cher président Hänsch, en l'absence du président de notre groupe, Alonso Puerta, permettez-moi de le remercier de son travail pendant ces deux ans et demi.
Madam President, President Hänsch, in the absence of our Group President, Alonso Puerta, may I thank you for your work over the last two and a half years.
Madame le Président, cher collègue Rothley, vous avez aujourd'hui argumenté en faveur de la question de l'emploi avec énormément d'éloquence et vous avez vraiment donné à tout ce thème une vision d'avenir.
Madam President, Mr Rothley, you have argued very, very eloquently today in favour of employment, and you have undoubtedly imparted a sense of vision with regard to this entire issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.