Madame la Présidente, j'applaudis l'entrée de M. Imbeni dans le cercle de ceux qui donnent des explications de vote.
Madam President, I welcome Mr Imbeni' s entry into the ranks of expounders of explanations of vote.
Madame la Présidente, j'applaudis moi aussi la conclusion de ces négociations sur la directive relative aux énergies renouvelables.
Madam President, I too applaud the conclusion of these negotiations on the renewable energy directive.
(EN) Madame la Présidente, j'applaudis la déclaration de la Commission ce soir et j'attends avec impatience de lire plus en détail ce que contient exactement ledit paquet.
Madam President, I welcome the Commission's statement tonight and look forward to reading in more detail exactly what is in this package.
Madame la Présidente, j'applaudis de tout cur les efforts consentis par mon collègue du parti travailliste, David Bowe, pour proposer des mesures en vue de contrôler la dissémination des OGM dans l'environnement.
- Madam President, I wholeheartedly applaud the efforts of my Labour colleague, David Bowe, to put forward measures to control the release of GMOs into the environment.
au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Madame la Présidente, j'applaudis la déclaration du commissaire, et en particulier le ton qu'il a utilisé au début, lorsqu'il a déclaré que les patients étaient au cœur de la question.
on behalf of the PPE-DE Group. - Madam President, I very much welcome the Commissioner's statement and in particular the tone in which he opened it when he was referring to patients as being the centre of this.