Je vous remercie, Madame la Ministre, pour votre réponse très claire.
Thank you Minister for your very clear reply.
(LT) Merci, Madame la Ministre, pour votre réponse véritablement complète.
(LT) Thank you Minister, for your truly comprehensive answer.
Madame la Présidente, je vous remercie, Madame la Ministre, pour votre rapport très détaillé.
Madam President, my thanks go to the Minister for her most comprehensive presentation.
Monsieur le Président, Madame la Ministre, je vais faire usage de la seconde langue officielle de la Finlande, comme l'a fait Madame la Ministre pour une partie de son intervention.
Mr President, Madam Minister, just as the Minister did in a part of his speech, I am also going to use the second Finnish national language.
Nous ne pouvons pas nous permettre d'attendre un autre Lampedusa, Madame la Ministre, pour comprendre à quel point cette initiative est indispensable et que nous devons passer à la vitesse supérieure.
We cannot afford to wait for yet another Lampedusa, Minister, before we understand how necessary this initiative is and that we need to push full steam ahead with it.