Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“madame la commissaire pouvez-vous” in English

8 examples
Madame la Commissaire, pouvez-vous nous en donner ici la garantie?
Commissioner, can you assure us of this?
Madame la Commissaire, pouvez-vous envisager une nouvelle rubrique pour le développement dans les perspectives financières?
Commissioner, would you consider a new additional heading for development in the financial perspectives?
Madame la Commissaire, pouvez-vous répondre par "oui" ou par "non" à la question de savoir si vous avez l'intention de le faire?
Commissioner, can you answer 'yes' or 'no' as to whether you intend to do this?
Madame la Commissaire, pouvez-vous transmettre ce message de la part de l'Europe: "Citoyens de terre sainte, montrez que vous voulez la paix"?
Commissioner, could you take this message from Europe: 'People of the Holy Land, show that you want peace.'
Madame la Commissaire, pouvez-vous nous assurer qu'ils ne seront pas pénalisés pour les problèmes techniques inévitables qu'ils rencontrent de temps à autre?
Can we have an assurance, Commissioner, that they will not be penalised for the inevitable technical problems that they encounter from time to time?
Madame la Commissaire, pouvez-vous dire à l'Assemblée si la Commission a présenté des propositions spécifiques pour l'utilisation d'une partie de cet argent pour des projets visant l'amélioration des installations sanitaires dans les pays en développement?
Commissioner, can you tell the House, has the Commission being putting forward specific proposals for the use of some of this money on projects to improve sanitation in developing nations?
Nous allons le faire et je voudrais vous demander une chose, Madame la Commissaire. Pouvez-vous veiller à ce que nous disposions aussi rapidement que possible d'une méthode de mesure uniforme et communautaire pour ce type de bruits car nous n'en avons pas encore.
This is what we are planning to do, and I should like to ask the Commissioner whether she could not ensure that a uniform, Community method of measurement be established for this kind of noise, for that is still not available.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.