(ES) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Damanaki, je me concentrerai sur les rapports Gróbarczyk et Ferreira.
(ES) Mr President, Commissioner Damanaki, I am going to focus on the Gróbarczyk and Ferreira reports.
au nom du groupe S&D. - (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Damanaki, Mesdames et Messieurs, l'ordre du jour comporte à nouveau une série de politiques de pêche.
on behalf of the S&D Group. - (DE) Mr President, Commissioner Damanaki, ladies and gentlemen, once again we find a whole package of fisheries policies on the agenda.
(EN) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Damanaki, votre soirée est en effet bien occupée puisque que nous nous sommes déjà rencontrés au sein de la commission de la pêche.
Mr President, Commissioner Damanaki, you are indeed having a busy evening since we have already met in the Fisheries Committee.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire Damanaki, Mesdames et Messieurs, je suis heureuse que nous soyons en mesure d'adopter un règlement qui représente un petit pas de plus sur la voie de notre objectif commun d'une pêche durable.
Mr President, Commissioner Damanaki, ladies and gentlemen, I am pleased that we are able to adopt a regulation that represents one more small step towards our shared goal of sustainable fisheries.