Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“maîtrise de l'inflation” in English

12 examples
L'UEM donne la priorité à la stabilité des prix et à la maîtrise de l'inflation.
It prioritizes price stability and low inflation.
Le premier objectif que la politique monétaire peut atteindre est la maîtrise de l'inflation.
The first aim that monetary policy has achieved is controlling inflation.
Cela aurait été un anathème pour les États membres, qui ont plutôt décidé d'opter en 1996 à Dublin pour la rigueur en ce qui concerne les dépenses, les emprunts et la maîtrise de l'inflation.
This would, of course, have been anathema to Member States, so they decided instead on strict spending, borrowing and inflation limits in Dublin in 1996 as an alternative.
Avec les critères de convergence portant sur les déficits publics, la maîtrise de l'inflation, etc., il est plus important que jamais de fixer les objectifs en matière d'écologie et d'emploi.
The convergence requirements for public-sector debt, low inflation etc make it all the more necessary to specify objectives in respect of environmental debt and the reduction of unemployment.
Pour y parvenir, il faudrait bien sûr aussi que la Banque centrale européenne traite la croissance économique et la création d'emplois comme des priorités au même titre que la maîtrise de l'inflation.
In order to do this, naturally, it would also be necessary for the European Central Bank to treat economic growth and the creation of jobs as priorities, in addition to keeping a tight rein on inflation.
Si l'on poursuit cette politique par le truchement de l'UEM, où la maîtrise de l'inflation et la stabilité des prix passent avant la lutte contre le chômage, la situation sur le marché de travail ne pourra qu'empirer.
A continuation of this policy through EMU, with low inflation and price stability taking precedence over reducing unemployment, will only exacerbate further the situation on the labour market.
Certaines choses sont positives pour la maîtrise de l'inflation, pour la stabilité de la valeur de l'argent également : le prix du pétrole brut est plutôt en baisse qu'en hausse et la Fed et la BCE ont travaillé rapidement et de concert après le 11 septembre.
The price of crude oil is falling rather than rising and the US Federal Reserve and the European Central Bank have, since 11 September, been taking prompt action and acting in accord with one another.
Elle doit, selon nous, s'orienter autour des grandes lignes suivantes: préserver les réussites de la politique menée jusqu'ici, car il y en a assurément, comme la maîtrise de l'inflation et le rétablissement des bénéfices des entreprises, autant d'acquis positifs.
We say that it should have the following characteristics: it must retain the positive achievements of the policy that has been pursued up until now - because there have been achievements -, such as control of inflation and restoration of business profitability.
Dans le cas slovaque, nous voyons bien que du point de vue de la maîtrise de l'inflation ou du point de vue de la poursuite de l'équilibre, ainsi que du point de vue de la cohésion sociale ou dans la mise en œuvre des réformes structurelles, beaucoup reste encore à faire.
In Slovakia's case, we can see that from the point of view of controlling inflation and pursuing balance, and from the point of view of social cohesion and implementing structural reforms, there is still much to be done.
D'autre part, on ne peut imputer à la seule Banque centrale la responsabilité de ne pas faire figurer au rang de ses priorités pour la fixation des taux d'intérêt, outre la maîtrise de l'inflation, également la stimulation de la croissance et la poursuite de l'objectif du plein emploi.
Nor can the Central Bank take all the blame for not including the stimulus of growth and the pursuit of full employment amongst its priorities in setting interest rates, in addition to the containment of inflation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.