Le discours de M. Winkler l’a fait ressortir clairement.
This was very clear in Mr Winkler's speech.
Comme M. Winkler l’a déclaré, l’Europe peut faire autorité dans ce débat, en démontrant l’efficacité de son code de conduite sur les ventes d’armes.
As Mr Winkler says, Europe can offer leadership in this debate, demonstrating the effectiveness of our code of conduct on arms sales.
Enfin, la question de la Russie. Comme M. Winkler l’a déjà dit, la Russie est toujours inscrite à l’ordre du jour du dialogue politique, car nous parlons de nos voisins communs.
Finally, on Russia, as Mr Winkler has already said, Russia is always clearly a topic in political dialogue because we speak about our common neighbours.
La démocratie ne peut s’enraciner et se développer que sur le long terme et - M. Winkler l’a souligné aujourd’hui - en étant soutenue par un processus d’appropriation de la part de ceux qui vivent en un endroit donné.
It is possible for democracy to put down roots and develop in the long term only – and Mr Winkler emphasised this today – if it is underpinned by being owned by those who live in a given place.