Madame le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord remercier M. Wiersma pour son rapport extensif.
Madam President, ladies and gentlemen, first I want to give Mr Wiersma very warm thanks for his comprehensive report.
Nous avons entendu tout à l'heure qu'un visa a été refusé à M. Wiersma pour assister à un congrès de l'opposition à Belgrade.
We just heard that Mr Wiersma was denied a visa to visit the opposition in Belgrade.
Au nom du groupe PPE-DE, permettez moi, pour terminer, de remercier notre rapporteur, M. Wiersma, pour son excellent rapport très complet et d'assurer celui-ci du soutien de notre groupe.
On a final note, allow me, on behalf of the Group of the European People' s Party, to thank our rapporteur, Mr Wiersma, for his excellent and comprehensive report, and to assure him of my group' s support.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, la Commission remercie le Parlement européen et le rapporteur, M. Wiersma, pour ce rapport qui permettra l'entrée en vigueur de l'accord intérimaire avec l'Ouzbékistan.
Mr President, ladies and gentlemen, the Commission would like to thank the European Parliament and the rapporteur, Mr Wiersma for his report enabling the entry into force of the Interim Agreement with Uzbekistan.