Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m verheugen a déjà” in English

5 examples
M. Verheugen a déjà abordé ce problème cet après-midi.
Mr Verheugen said the same this afternoon.
M. Verheugen a déjà rencontré son nouvel homologue américain, M. Froman, le 23 mars 2009.
Mr Verheugen has already had a meeting with his new US counterpart, Mr Froman, on 23 March 2009.
Enfin, je voudrais évoquer d’autres questions qui ont été soulevées, telles que l’élargissement, auquel M. Verheugen a déjà fait référence.
Finally, I should like to mention other topics that have been raised, such as enlargement, to which Mr Verheugen has already referred.
rapporteur. - (IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je pourrais, en fait, répéter en grande partie ce que M. Verheugen a déjà dit, mais je vais éviter de le faire.
rapporteur. - (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I could in fact repeat much of what has already been said by Commissioner Verheugen but shall avoid doing so.
M. Verheugen a déjà indiqué qu'en dernière minute, il s'était aussi avéré possible de renforcer la dimension urbaine des fonds structurels en répondant aux voeux du Parlement quant au maintien de URBAN en tant que quatrième initiative communautaire.
At the last minute, as Mr Verheugen pointed out, it even proved possible to strengthen the urban dimension of the Structural Funds through the fourth Community initiative, URBAN, called for by Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.