Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m trichet sur” in English

4 examples
Deuxièmement, je voudrais dire quelque chose en passant, comme dirait M. Trichet, sur les pièces de un et deux centimes d’euro.
Secondly, I would like to make a comment, , as Mr Trichet would say, on the one and two cent coins.
Cela fait deux ans et demi que je suis le seul dans cette Assemblée à questionner M. Trichet sur cette difficulté particulière.
I was a lone voice in this Chamber for two and half years questioning Mr Trichet on this particular difficulty.
Enfin - et la réponse de M. Trichet sur ce point est malheureusement négative - j'aimerais recevoir davantage d'informations sur la prise de décisions.
Finally - and here I unfortunately have a negative answer from Mr Trichet - I should like us to receive more information on decision-making.
Il est clair que ce succès est dû de manière générale à des taux d'intérêt bas et en particulier à une inflation faible, et je pense que la rengaine de M. Trichet sur ce thème est exacte.
The reasons for the success clearly are low interest rates in the main, but in particular low inflation, and I think Mr Trichet's constant refrain about that holds true.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.