Car M. Sharon n'a rien fait ces derniers temps qui nous permettrait de penser qu'il est prêt à conclure la paix.
The point being that Mr Sharon has done nothing recently that could lead us to conclude that he is prepared to agree a peace deal.
M. Sharon n'a pu tenir ses promesses électorales concernant l'amélioration de la sécurité d'Israël et de ses citoyens.
Mr Sharon has not been able to keep his electoral promises regarding improving the security of Israel and its population.
Il est clair que la décision du gouvernement américain de laisser les coudées franches au gouvernement de M. Sharon n’a pas mis fin à la politique d’assassinats de ce dernier.
Certainly the decision of the US Government last week to play to the Sharon government has not resulted in the ending of its assassination policy.