Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour être sein de l'union européenne semaine dernière avons également dans toute accord sur fonds structurels pour dire jour appelle sur le marché devraient être vote aura cour de justice commissaire mesdames et messieurs populaire européen

“m santer et m” in English

7 examples
Madame le Président, j'ai écouté avec grand intérêt les discours de M. Santer et M. Dini ce matin.
Madam President, I listened with great interest to what Mr Santer and Mr Dini said to us here this morning.
Monsieur le Président, j'aimerais commencer par remercier à la fois M. Santer et M. Dini pour leurs discours de ce matin.
Mr President, I should like to begin by thanking both Mr Santer and Mr Dini for their speeches this morning.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter ceux qui se trouvent encore présents ici, après ce long débat, notamment M. Santer et M. Dini.
Mr President, I wish to compliment those who are still here after this long debate, in particular Mr Dini and Mr Santer.
J'ai lu que des délibérations devaient avoir lieu au sein de la Commission européenne. En tout cas entre le Président de la Commission, M. Santer, et M. de Silguy.
I have read that consultation will take place in the confines of the European Commission, at least between the President of the Commission, Mr Santer, and Mr Silguy.
Hans Christian Andersen a écrit de merveilleux contes. L'un d'entre eux me vient à l'esprit quand je vous écoute et vous vois M. Santer et M. Spring: "Les habits neufs de l'empereur».
Hans Christian Andersen wrote wonderful fairy tales, and I can't help but remember one of them as I listen to and look at Mr Santer and Mr Spring - ' The Emperor's New Clothes' .
Madame Green, je peux vous répondre tout de suite que M. Santer et M. Fischler seront en effet tous les deux présents, compte tenu de l'importance de cette question que nous percevons tous.
I can tell you straight away, Mrs Green, that in view of the importance of this issue, which we all appreciate, both Mr Santer and Mr Fischler will be present.
M. Santer et M. Van den Broek ont très raisonnablement appelé la Turquie, ce matin, à prêter son concours à la recherche d'une solution aux vieux problème de Chypre, en se servant de la candidature à l'adhésion à l'Union européenne comme d'un catalyseur.
This morning Mr Santer and Mr van den Broek asked very reasonably for Turkey to help find a solution to the long-standing problem of Cyprus, using membership of the European Union for Cyprus as a catalyst.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.