J'appelle la question no 8 de M. Per Gahrton (H-0758/96):
Question No 8 by Per Gahrton (H-0758/96)
J'appelle la question no 18 de M. Per Gahrton (H-0967/96):
Question No 18 by Per Gahrton (H-0967/96)
Et le rapport de M. Per Gahrton, notre collègue, n'est-il pas, lui aussi, remis à plus tard dans l'agenda ?
And has the report by Mr Gahrton, not been put back to a later date in the schedule?
Mon cher collègue, M. Per Gahrton, a montré une de ces contradictions particulièrement flagrantes, à savoir le fait que le gouvernement danois, qui exerce désormais la présidence de l'Union européenne, est composé d'un parti prônant la xénophobie et qui frise le racisme.
My esteemed fellow MEP, Per Gahrton, expressed one of them. A very remarkable contradiction which lies in the fact that the Danish Government, which now holds the presidency of the EU, is propped up by a party that represents a pronounced degree of hostility to outsiders that borders on racism.