Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m olivier” in English

14 examples
J'appelle la question no 4 de M. Olivier Dupuis (H-0849/98):
Question No 4 by Olivier Dupuis (H-0849/98)
J'appelle la question nº 9 de M. Olivier Dupuis (H-0890/00) :
Question No 9 by Olivier Dupuis (H-0890/00):
J'appelle la question no 12 de M. Olivier Dupuis (H-0752/98):
Question No 12 by Olivier Dupuis (H-0752/98)
J'appelle la question nº 14 de M. Olivier Dupuis (H-0634/02) :
Question No 14 by Olivier Dupuis (H-0634/02):
B5-0426/2001 de M. Olivier Dupuis et autres, au nom du groupe TDI, sur la situation au Népal ;
B5-0426/2001 by Olivier Dupuis and others, on behalf of the TDI Group, on the situation in Nepal;
Enfin, ce qui est grave dans le rapport de M. Olivier Tautologie, c'est qu'il propose une constitution tripotage.
What is so serious about Mr Tautology' s report is the fact that he is proposing a constitution based on jiggery-pokery.
Monsieur le Président, nous connaissons le combat qu'a mené M. Olivier Dupuis, comme cela a d'ailleurs été dit précédemment.
Mr President, we know that Olivier Dupuis has been leading this particular struggle, a fact which has also been mentioned here before.
Les députés sociaux-démocrates suédois et danois ont voté ce jour contre le rapport rédigé par M. Olivier Duhamel sur la constitutionnalisation des traités.
The Swedish and Danish Social Democrats have today voted against Oliver Duhamel' s report on incorporating the Treaties into a constitution.
Je me rappelle combien ce Parlement a été un pionnier, grâce au rapport de M. Olivier Duhamel, pour ce qui est de la demande d'une constitutionnalisation de l'Union.
I remember how this Parliament was also a pioneer, through the report by Mr Olivier Duhamel, in calling for the constitutionalisation of the Union.
Les faits auxquels M. Olivier Dupuis fait référence dans sa question ne s'identifient pas - il importe de le dire - à une violation d'un principe mentionné à l'article 6 du traité.
I have to say that the facts that Mr Dupuis refers to in his question do not represent a violation of any of the principles mentioned in Article 6 of the Treaty.
Par lettre du 7 mars 2003, j'ai reçu une demande de M. Olivier Dupuis en vue de défendre son immunité parlementaire dans le cadre d'une procédure judiciaire en instance auprès du tribunal de Rome.
By letter of 7 March 2003, Mr Olivier Dupuis requested the defence of his parliamentary immunity in a case pending before a court in Rome.
Le groupe du parti populaire européen et des démocrates européens donne par conséquent son assentiment dans sa grande majorité à l'excellent rapport de M. Olivier Duhamel, qui a su s'attacher à l'essentiel.
The Group of the European People' s Party and European Democrats will therefore use its large majority to vote in favour of Olivier Duhamel' s outstanding report, which focuses on the essential aspects.
Dimanche dernier, j'ai participé, avec M. Olivier Dupuis, à la manifestation qui a réuni à Genève 3000 à 4000 personnes venues de l'Europe entière pour célébrer l'anniversaire de la première occupation du Tibet.
Along with Olivier Dupuis, I joined 3-4, 000 demonstrators from all over Europe in Geneva on Sunday to mark the anniversary of the initial occupation of Tibet.
- Chers collègues, je voudrais profiter de l’occasion pour souhaiter la bienvenue à M. Olivier Kamitatu Etsu, président du parlement transitoire de la République démocratique du Congo qui, accompagné d’une délégation de ce parlement, s’est joint à nous dans la tribune officielle.
Colleagues, I should like to take this opportunity to extend a warm welcome to Mr Olivier Kamitatu Etsu, the President of the transitional Parliament of the Democratic Republic of Congo who, together with a delegation of that parliament, has joined us in the official gallery.
Expressions with “m olivier”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.