Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“m nicolaï pour” in English

8 examples
Je donne à présent la parole à M. Nicolaï pour le Conseil.
I shall now give the floor to Mr Nicolaï, on behalf of the Council.
- Monsieur le Président, je remercie M. Nicolaï pour son allocution.
Mr President, my thanks to Mr Nicolaï for his presentation.
Je cède maintenant la parole à M. Nicolaï pour qu’il puisse répondre à la question au nom du Conseil.
I shall now give the floor to Mr Nicolaï to answer the question on behalf of the Council.
Je félicite M. Nicolaï pour avoir inclus dans le programme la nécessité d’une bonne communication sur l’intégration européenne.
I congratulate Mr Nicolaï on the inclusion in the agenda of the need for good communication about European integration.
- Mesdames et Messieurs, avant de céder la parole à M. Nicolaï pour le Conseil, je voudrais vous informer que j’ai reçu sept propositions de résolution pour terminer les débats.
Ladies and gentlemen, before I give the floor to Mr Nicolaï, on behalf of the Council, I would like to inform you that I have received seven motions for resolutions to wind up the debate.
Je donne maintenant la parole à M. Nicolaï pour répondre à la première question de Mme Ludford sur les procès équitables pour les citoyens européens et les résidents étrangers d’Europe.
I now give the floor to Mr Nicolaï to answer the first question by Mrs Ludford on fair trials for European citizens and European residents.
Aujourd’hui, la situation est plus claire et nous sommes prêts à agir sur la base du volume de crédits que le Parlement et M. Nicolaï pour le Conseil estimeront devoir consacrer à cet effort.
The situation is clearer now, and we are ready to act on the basis of the appropriations that your House and the Council, represented by Mr Nicolaï, estimate will have to be set aside for this purpose.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi aussi de me joindre aux orateurs précédents pour exprimer un merci particulier aux deux rapporteurs, Mme Rothe et M. Samuelsen, ainsi qu’à M. Patten et M. Nicolaï pour leurs interventions d’aujourd’hui.
Mr President, ladies and gentlemen, I too should like to start by echoing previous speakers in extending particular thanks to the two rapporteurs, Mrs Rothe and Mr Samuelsen, as well as to Mr Patten and Mr Nicolaï, for their speeches today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.