Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“m moscovici pour” in English

15 examples
Je remercie M. Moscovici pour cet excellent travail.
I thank Mr Moscovici for this fine work.
Je féliciterai tout d'abord M. Moscovici pour la victoire de son pays à l'Euro 2000.
Mr President, first of all let me congratulate Mr Moscovici on his country winning Euro 2000.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je remercie M. Moscovici pour son excellent rapport.
– Mr President, ladies and gentlemen, I thank Mr Moscovici for his excellent report.
- Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais féliciter M. Moscovici pour son rapport très objectif et bien équilibré.
– Mr President, ladies and gentlemen, I should like to congratulate Mr Moscovici on his very objective and well-balanced report.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais d’abord remercier M. Moscovici pour avoir présenté un rapport équilibré et approfondi.
– Mr President, ladies and gentlemen, I should like first of all to thank Mr Moscovici for tabling a report that is both balanced and in-depth.
Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord féliciter le rapporteur, M. Moscovici, pour l’excellent travail qu’il a réalisé sur ce rapport sur la Roumanie.
. Mr President, I would firstly like to congratulate the rapporteur, Mr Moscovici, on the excellent work he has done on this report on Romania.
- Monsieur le Président, je souhaite tout d’abord remercier mon collègue, M. Moscovici, pour son excellent rapport, qui tient compte de différents points de vue.
Mr President, firstly I wish to thank my colleague, Mr Moscovici, for an excellent report, and one that takes account of different points of view.
Je pense sincèrement que les mots qu’a choisis M. Moscovici pour terminer son discours, à savoir "amitié, confiance mais aussi rigueur" doivent être pris à cœur.
I really believe that the words with which Mr Moscovici ended his speech, namely ‘friendship, confidence, but also rigour’ must be taken to heart.
Je remercierai en particulier M. Moscovici, pour la clarté et la précision de ses propos et, sur un plan plus politique, pour sa prise de position en faveur d'un processus constitutionnel.
I would particularly like to thank Mr Moscovici for the clarity and precision of his words and, in more political terms, for taking up a position in favour of a constitutional process.
Je suis tout à fait d’accord avec M. Moscovici pour dire que le mécanisme monétaire rigoureux et la clause de report ont constitué un encouragement très fort et un incitant, lesquels ont débouché sur des résultats très tangibles dans le cas de la Roumanie.
I fully agree with Mr Moscovici that the rigorous monetary mechanism and the safeguard clause of postponement have provided very strong encouragement and an incentive, and these have produced very tangible results in the case of Romania.
Je voudrais également que vous me permettiez de commencer par présenter mes sincères remerciements à M. Moscovici pour la réponse attentive et globale qu'il a apportée à la question orale que j'ai posée au nom de la commission des affaires constitutionnelles.
I would also like to thank Mr Moscovici for his careful, thorough response to the oral question which I tabled on behalf of the Committee on Constitutional Affairs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.