L'enjeu est connu - M. Moscovici l'a bien dit -, comme d'ailleurs la position de la Commission.
There is no secret about what is at stake - you have heard Mr Moscovici - and the Commission's position is clear.
Comme M. Moscovici l’a affirmé, il est à présent temps d’envoyer un signal clair et le Conseil de juin peut montrer clairement qu’ils sont les bienvenus le 1er janvier 2007 et que nous nous réjouissons de travailler avec eux.
As Mr Moscovici said, it is time now to send a clear signal, and the June Council can send a clear signal that they are welcome on 1 January 2007 and that we look forward to working with them.